2025年01月17日
2024年第10届「红楼梦奖」决审团主席钟玲教授(中)与荣休校长吴清辉教授(左)及获奖的葛亮教授(右)合照

钟教授与一众嘉宾在今届「红楼梦奖」颁奖礼上留影

2016年举行的第六届「红楼梦奖」颁奖典礼,钟教授(左)、张大朋院士(中)及获首奬的阎连科先生(右)合照

香港浸会大学基金永远荣誉主席张大朋院士(左六)及夫人张顾生美女士(左七)在2018年设宴款待「红楼梦奖」决审委员会委员及浸大代表,钟教授(左五)应邀出席

2024年为「国际作家工作坊」成立20周年,浸大邀得多位知名作家参与开幕主题演讲,钟教授(前排左五)及教育统筹委员会主席黄友嘉博士(前排右四)亦有出席

作家黄春明先生于2009年来访浸大,担任该年「国际作家工作坊」的驻校作家(左起:钟教授、黄春明夫人、黄春明先生、吴清辉教授及吴教授夫人)

第一届「国际作家工作坊」驻校作家陈映真先生(左二)于2016年逝世,钟教授(右一)为其撰文,以兹纪念

钟玲教授

  • 香港浸会大学荣休教授
  • 香港浸会大学文学院院长及讲座教授(2003-2012)
  • 前香港浸会大学协理副校长
  • 创立香港浸会大学「国际作家工作坊」及「红楼梦奖」
  • 澳门大学郑裕彤书院创院院长
  • 前台湾国立中山大学文学院院长
  • 前台湾国立高雄大学教务长
  • 前岭南大学香港赛马会杰出现代文学访问教授
  • 曾任教香港大学
  • 前纽约州立大学中国研究学士课程(Chinese Studies B.A. Program)主任
  • 著作包括《生死冤家》、《大轮回》、《芬芳的海》、《雾在登山》、《爱玉的人》、《日月同行》、《钟玲极短篇》、《天眼红尘》及《我的青芽岁月》等
  • 曾为著名武侠电影导演胡金铨先生担任编剧及制片,撰写《山中传奇》的剧本

说起「红楼梦奖:世界华文长篇小说奖」(下称「红楼梦奬」),相信没有一位华文作家未曾听闻。两年一度的「红楼梦奖」由香港浸会大学(浸大)文学及社会科学院主办,获香港汇奇化学有限公司董事长张大朋院士赞助,透过奖励出版成书的优秀华文长篇小说,提升世界各地华文长篇小说的水平,以推动创作。适逢2024年「红楼梦奬」踏入第10届,本届决审委员会主席、浸大荣休教授钟玲教授早前专程从台湾来港出席颁奬典礼,我们便藉此珍贵机会采访了钟教授,谈谈她在浸大的难忘往事、这所大学的可贵之处,以及对文学院毕业生的期望。

加入浸大 如鱼得水
2003年,钟教授应浸大邀请出任文学院院长及讲座教授。虽然钟教授曾在1977年移居香港,但1989年已回到台湾任教,甚么缘由令她重回香江并加入浸大?「记得那时我被中山大学借调至成立不久的高雄大学当教务长。某天接到郑树森教授(香港学者及文艺评论家)的来电,问我有没有兴趣再去香港,因浸大正在物色新的文学院院长。」原来当时浸大的文学院院长已出缺差不多两年,时任校长吴清辉教授希望能聘得一位具国际经验、曾当院长并拥有杰出学术成就的文化人担任此职。「吴清辉校长跟其他校长不大一样,虽是化学家出身,但人文素养颇高,当研究生时还编过杂志,因此希望浸大的文学院能办更多文学活动。」

要符合吴校长的条件并不容易,难怪郑树森教授会想到把钟教授推荐给浸大,因为她确实是该职位的不二人选──钟教授早年负笈美国,于威斯康辛大学麦迪逊分校比较文学系取得硕士及博士学位;才取得博士学位便获纽约州立大学艾伯尼校区聘用,随即创立了当时美国大学鲜有的「中国研究学士课程」(Chinese Studies B.A. Programme)并担当课程主任;移居香港期间曾任教香港大学;后来又在台湾国立中山大学和高雄大学分别担任文学院院长及教务长,拥有举办国际学术会议和文学艺术活动的经验。此外,钟教授也是杰出的作家,出版过多本散文、小说、诗歌等,在写作圈子的人脉极广。「何况我加入浸大,犹如如鱼得水,因为吴校长要我办的事,正是我喜欢的事!」

「红楼梦奬」从一个企业家的写作梦开始
钟教授于浸大履新不久,文学院便创办了「红楼梦奬」,这是钟教授一早已经构想好的点子吗?钟教授笑了笑,娓娓道来该奖背后不为人知的有趣故事。「2004年,有位企业家,就是后来赞助成立『红楼梦奖』的张大朋院士,来到浸大说要修读硕士课程。当时我也很好奇,一个企业家要当硕士生?原来他早前生了一场大病,休养期间写了长篇小说,现在希望透过其硕士论文研究内地当代文学。」钟教授遂找来黄子平教授(浸大中文系荣休教授、文学评论家)担任他的导师,尽管最终没有完成论文,但张院士非常享受这段短暂的学术生活。后来,张院士向钟教授表示,有意成立一个专为长篇小说而设的文学奖。她参照当时台湾的文学奬,一般设有首奬、二奬、三奬及佳作奬,各有奬金一万至数千元不等。然而,张院士却打算把奖金全归一部小说所有,令钟教授不禁赞叹:「做生意的人想法果然与众不同!」因此,「红楼梦奖」的首奬奖金达港币30万元,为当时全球所有华文文学奖中最高,甫创立便震撼了文坛。

张院士对成立「红楼梦奬」一事相当认真和投入,钟教授指:「这个奬项是由零开始的,筹备时我们经常举行会议讨论细节,张院士一直都有列席,了解我们怎样运作,就这样持续了六个月,然后便放心交给我们办,期间他更见证了『红楼梦奬』这个名字的诞生。」鉴于每年华文长篇小说出版数量庞大,奖项设有一套极其严谨的遴选程序。以刚出炉的第10届为例,参赛作品会先由筹委会邀请出版社或合资格人士提名;然后由约20位香港知名作家、当代文学评论家、出版界与文学期刊资深主编所组成的初审委员会评审,选出六部入围小说,再交予决审委员会审视。钟教授担任了今届决审委员会主席,与其他七位海内外专家经过四小时讨论,最后投票选出当代作家葛亮教授的《燕食记》夺得首奬。「现时内地和台湾都有不少比较大型的文学奬,但只有我们的评审委员是多元及国际化的,例如今届我们邀请到美国汉学家、杜克大学亚洲与中东研究系教授罗鹏教授(Professor Carlos Rojas)出任决审委员。」

钟教授怎样评价「红楼梦奬」在华文文坛的地位?「我从国立台湾师范大学文学院院长须文蔚教授那里听说过,台湾国家文化艺术基金会的执委曾在会议上讨论,为甚么台湾作家的小说曾经连续两届未能入围『红楼梦奬』?他们审视台湾作家的补助计划是否未能发挥效用?他们就是这么重视『红楼梦奬』,只是没有入围,便检讨其政策内容。『红楼梦奬』在文坛的影响力可见一斑。」2008年第二届「红楼梦奬」的首奬作品为内地作家莫言先生的《生死疲劳》;四年后,莫先生便获瑞典学院颁发诺贝尔文学奬,看来「红楼梦奬」真的甚具参考价值。

「国际作家工作坊」 具深度的国际交流
在钟教授的带领下,浸大文学院又于2004年创办「国际作家工作坊」,每年邀请世界各地的作家来访,让他们体验香港的生活和文化之余,亦透过不同的活动,与浸大师生、本地作家及香港大众分享经验,交流心得,2024年已经来到第20个年头。

目前,全球只有两个持久的、大型的国际写作工作坊,一个在美国爱荷华,另一个就在香港。美国「爱荷华国际写作计划」主任墨利尔教授(Professor Christopher Merrill)曾说:「以前有很多内地和台湾的作家去过『爱荷华国际写作计划』,获益良多。爱荷华令美国成为许多作家生命中重要的经验,也令爱荷华大学扬名世界。」钟教授认为香港作为一个大都会,文化的多元性和国际性远胜爱荷华。「我们要做的,就是『爱荷华国际写作计划』没有做的──它主要按照国家来邀请作家,而我们则是按照主题来邀请作家,主题可以很有趣,例如大自然写作、海洋与水岸写作等。」

每年秋季,「国际作家工作坊」都会订下一个主题,然后邀请多位散布世界各地、互不相识的作家访问浸大。例如第一年的主题是「后殖民地英语国家的作家」,当中七位受邀作家来自南非、加纳、印度、马来西亚等曾被殖民的地区,再加上一位内地和一位台湾的作家,单是嘉宾阵容便足见工作坊的国际化程度。访问作家会在香港共度一个月的时光,期间一起参加作品朗诵会,亲自朗读他们的作品,座上观众不乏多国使节;与本地作家进行沙龙式座谈,就特定主题深入交流;也会游览香港甚至内地。「有一次我们到山东交流,参观了孔林和孔子墓,有一位来自地中海的作家竟然在孔子的坟前感动落泪,他感慨地说:『我们的柏拉图也不知葬身何处!』听着我也十分感触。」

每年春季,「国际作家工作坊」则会从内地、台湾甚至海外找来华文作家驻校三个月,期间会举办演讲、写作班,不少学生因而有幸成为大师们的入室弟子。「我加入浸大不久,吴清辉校长便着我邀请台湾乡土作家黄春明驻校。我心想:『怎么吴校长也知道黄春明这位作家?』原来吴校长与黄春明、陈映真、尉天骢等作家私交甚笃,每次到访台北必会探望他们。」于是钟教授联系上黄春明先生,他也一口答应来港,可惜那次黄春明夫妇因丧子之痛未能成行。由于「国际作家工作坊」的推出已是箭在弦上,余下的准备时间非常有限,仓促之间只好拜托黄的好友、小说家陈映真先生仗义帮忙,因此第一届「国际作家工作坊」的驻校作家是陈映真先生,直至2009年黄春明先生才来浸大当驻校作家。「陈映真的名气让这个新创办的『国际作家工作坊』备受关注,传媒广泛报导,也引起了不少回响。」钟教授指陈映真先生是个有心人:「当时他的身体算不上健康,心脏装有起搏器。有次在善衡校园的小花园碰到他夫妇俩,陈映真的脸色不太好,应该是心脏突然不大舒服,只好坐着休息一会,但没多久便赶去为学生上课,他真的是拼了命来做的。」

对下一代教育全情投入的,当然不止于历届的国际作家,下一期「焦点人物」我们将继续深入访问钟教授,与她畅谈浸大的工作经历和她对年青作家的期许。